Fixed qsub line in retest scripts.

milc-nsf/v1/cle5.2_gnu4.9.3/retest

@@ -79,7 +79,7 @@ EOF
 
 
 #submit job and touch .running file - marker to infrastructure that
-qsub ${PACKAGE}.pbs &> ${SW_BLDDIR}/.running
+qsub ${PACKAGE}.pbs 2>&1 ${SW_BLDDIR}/.running
 
 # qsub returns 0 on successful job launch, so if failure return 1
 if [ $? -ne 0 ]; then

namd/2.10/cle5.2_gnu5.1.0/retest

@@ -81,7 +81,7 @@ chmod 664 ${SW_BLDDIR}/test.log
 EOF
 
 #submit job and touch .running file - marker to infrastructure that
-qsub namd.pbs &> ${SW_BLDDIR}/.running
+qsub namd.pbs > ${SW_BLDDIR}/.running
 
 # qsub returns 0 on successful job launch, so if failure return 1
 if [ $? -ne 0 ]; then